STOWARZYSZENIE ŁEMKÓW i STOWARZYSZENIE RUSKA BURSA W GORLICACH zapraszają na XXIX Łemkowską Jesień Twórczą
poświęconą 200. rocznicy narodzin Metropolity Josyfa Sembratowycza
Spotkania twórcze odbędą się :
16. października 2021 r. w Muzeum Nikifora w Krynicy-Zdroju – godz. 18.oo
17. paździenika 2021 r. w Ruskiej Bursie w Gorlicach – godz. 15.oo

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

СТОВАРИШЫНЯ ЛЕМКІВ і СТОВАРИШЫНЯ РУСКА БУРСА В ҐОРЛИЦЯХ просят Вас на XXIX Лемківску Творчу Осін
посвячену 200. річници народин Митрополиты Йосифа Сембратовича
Творчы стрічы одбудут ся:
16. жолтня 2021 р. в Музею Никыфора в Креници – год. 18.oo
17. жолтня 2021 р. в Рускій Бурсі в Ґорлицях – год. 15.oo

ПРОҐРАМ

16.10.2021, год. 18.оо Музей Никыфора в Креници

– Звиджыня Музею Никыфора;
– одкрытя ХХІХ Лемківской Творчой Осени;
– слово о Митрополиті Йосифі Сембратовичу
– др габ. Олена Дуць-Файфер, Петро Мурянка;
– слово о Івані Горощаку – в 30. річницю смерти;
– стріча творців з любителями лемківской/русиньской літературы;
– выступліня Гости пропаґуючых лемківску літературну творчіст в чужых языках;
– артистичный проґрам.

17.10.2021, год. 15.оо – Руска Бурса в Ґорлицях (ул. Сєнкєвіча 28)

– Звиджыня Ізбы Памяти Івана Русенкы;
– одкрытя Лемківской Творчой Осени;
– слово о Митрополиті Йосифі Сембратовичу
– др габ. Олена Дуць-Файфер, Петро Мурянка;
– слово о Івані Горощаку – в 30. річницю смерти;
– стріча творців з любителями лемківской/русиньской літературы;
– выступліня Гости пропаґуючых лемківску літературну творчіст в чужых языках;
– артистичный проґрам.